Диплом уже отриманий, а договору з роботодавцем ще немає. Для такої ситуації польський закон передбачає окремий тимчасовий дозвіл випускнику, який шукає роботу або планує розпочати підприємницьку діяльність. Його надають на дев’ять місяців, одноразово, безпосередньо після завершення навчання.
Це не продовження студентської карти й не універсальний дозвіл для будь-якої людини з дипломом. Важливо, де ви навчалися, коли завершили навчання та на якій підставі перебуваєте в Польщі зараз.
Хто може скористатися дозволом для випускника
Йдеться про випускника польського закладу вищої освіти, який у Польщі шукає роботу або планує відкрити бізнес. Підставу містить стаття 186, частина 1, пункт 6 закону про іноземців.
Український диплом сам по собі не створює права на цю польську випускницьку процедуру. Так само довідка з короткого курсу або післяліцейної школи не є автоматично дипломом завершення вищої освіти, який потрібен за цією нормою.
Для самого дозволу закон не обмежує коло випускників лише денною формою. За чинними трудовими правилами звільнення для випускника польського вишу теж не обмежується денною формою. Водночас право на проживання та звільнення від дозволу на роботу — два питання, які потрібно перевірити окремо.
Коли подавати і що означають дев’ять місяців
Стаття 190 передбачає надання дозволу одноразово, безпосередньо після завершення навчання. Тому це не можливість через кілька років після диплома повернутися до студентського маршруту, коли стало складніше з роботою.
Дев’ять місяців — строк дозволу, а не універсальне вікно, протягом якого можна нічого не робити після випуску. Подання потрібно узгодити з датою завершення навчання та законністю поточного перебування.
Якщо диплом виготовлятимуть пізніше, заздалегідь уточніть у виші дату його отримання й доступні підтвердження завершення навчання. Не вважайте, що будь-яка тимчасова довідка остаточно замінить диплом: закон прямо передбачає його подання. Водночас не варто пропускати строк законного звернення лише через очікування урочистого вручення.
Студентський дозвіл теж не слід сприймати як право без змін жити до дати на пластику після припинення мети навчання. Зміну обставин потрібно врахувати в міграційній справі й перевірити належний наступний крок.
Які документи потрібні
Для випускника пакет відрізняється від робочої карти. Підписаний договір із майбутнім роботодавцем не є обов’язковою стартовою умовою: сенс дозволу якраз у тому, щоб надати час на пошук роботи або підготовку бізнесу.
- Заява на тимчасовий дозвіл із правильно зазначеною метою.
- Диплом польського закладу вищої освіти.
- Паспорт і цифрові відображення його сторінок, належна фотографія.
- Медичне страхування або підтвердження покриття витрат на лікування в Польщі за вимогами закону.
- Документ про забезпечене місце проживання.
- Підтвердження достатніх коштів на утримання та повернення.
- Підтвердження належної оплати й документи, які пояснюють ваші плани.
Офіційні вимоги наведені на сторінці Підляського воєводського управління для випускника, який шукає роботу. Не підміняйте цей перелік чеклістом для студента першого курсу або для звичайного найманого працівника.
Чи потрібно вже мати стабільну зарплату
Для цієї підстави закон вимагає достатніх фінансових коштів, а не обов’язково стабільного регулярного доходу від роботи. Це важлива відмінність від низки інших дозволів. Вимагати від кожного випускника вже чинну зарплату означало б плутати різні процедури.
Однак кошти мають бути підтверджені належним способом і достатні на потрібний період. Банківський документ повинен дозволяти зрозуміти, кому належать гроші та чи доступні вони заявнику. Випадковий скриншот балансу без даних власника — слабкий доказ.
Для щомісячного утримання застосовують установлені законом критерії, а витрати на повернення перевіряють окремо. Не переносіть без перевірки розрахунок зі студентської процедури: вимога житла та формула коштів у різних статтях можуть відрізнятися.
Якщо утримують батьки, з’ясуйте, як підтвердити фінансування у вашій справі. Якщо живете безоплатно у родичів, оформіть зрозумілий документ про право проживання. Фраза «у мене є де ночувати» не пояснює управлінню умов на наступні місяці.
Чи дає випускницька карта право працювати
Право працювати без окремого дозволу випливає не з побутової назви «карта для пошуку роботи», а з конкретної норми. Стаття 3, частина 5, пункт 3 закону від 20 березня 2025 року про працевлаштування іноземців передбачає звільнення для випускника вишу, який завершив навчання в закладі з місцезнаходженням у Польщі, за наявності належної підстави перебування.
Ця чинна норма не містить обмеження лише денною формою. Поради, які беззастережно виключають випускників заочної програми, можуть спиратися на попередні правила. Важливо також відрізняти випускника від людини, яка ще навчається: для чинних студентів форма навчання має інше значення.
Якщо навчання ще триває, окремо перевірте підставу побиту для заочного навчання та szkoła policealna.
| Ситуація | Що потрібно перевірити |
|---|---|
| Закінчена денна програма польського вишу | Документ про завершення навчання та належну підставу перебування для застосування випускницького звільнення. |
| Закінчена заочна програма польського вишу | Ті самі законні критерії випускника; сама заочна форма не виключає звільнення за чинною нормою. |
| Є інша підстава працювати без дозволу | Умови саме цієї підстави, а не лише назву нової карти. |
| Роботодавець планує використати спеціальний порядок для українця | Чинні умови цього порядку та належне оформлення роботодавцем. |
Роботодавцю потрібні документи, які підтверджують і ваше звільнення, і законне перебування. Для практичної перевірки перед виходом на роботу скористайтеся матеріалом як перевірити легальність працевлаштування українця.
Що робити, якщо робота вже знайшлася
Якщо ще до подання у вас уже є робота й саме вона стала основною метою проживання, перевіряйте відповідний робочий маршрут. Дозвіл на пошук не потрібно використовувати за інерцією лише тому, що ви нещодавно отримали диплом.
Якщо роботу знайшли під час розгляду заяви, повідомте про зміну обставин і з’ясуйте належний порядок зміни мети або заяви. Не чекайте рішення за описом, який уже не відповідає дійсності. Водночас зміна мети не повинна залишити вас без перевіреної законної підстави перебування.
Працевлаштування після отримання випускницького дозволу також потребує перевірки трудових прав і подальшого побиту. Навіть коли окремий дозвіл на роботу не потрібний, це не означає, що дев’ятимісячна карта стане безстроковою. Умови наступної заяви пояснює матеріал про карту побиту через роботу.
UKR, MOS і оплати
Якщо ви закінчили виш, перебуваючи під тимчасовим захистом UKR, не вважайте випускницький дозвіл автоматично доступним. Він не входить до переліку спеціальних винятків статті 45 закону від 23 січня 2026 року. Диплом не скасовує обмеження, пов’язаного з чинним статусом.
Потрібно порівняти доступні підстави, не відмовляючись навмання від захисту. Особливо обережно слід діяти, коли від статусу залежать медицина, сімейні права або соціальна підтримка.
Для заявника, якому процедура доступна, подання відбувається через MOS до воєводи за місцем проживання. Після підписання та надсилання збережіть UPO, перевіряйте вимоги управління та надавайте потрібні оригінали й біометрію в належному порядку.
Стандартний гербовий збір за цей тимчасовий дозвіл — 340 злотих, виготовлення карти — 100 злотих. Сам факт нещодавнього випуску не означає, що студентська пільга на пластик зберігається автоматично: право на знижку перевіряють за чинними умовами.
Поширені запитання
Чи можна отримати цей дозвіл двічі поспіль?
Це одноразовий дев’ятимісячний дозвіл, а не серія продовжень на пошук роботи. Наступний крок потрібно планувати за реальною новою підставою перебування.
Чи потрібно зареєструватися безробітним?
Реєстрація в службі зайнятості — окрема процедура. Її не слід плутати з умовами випускницького дозволу. Для карти потрібно підтвердити передбачені законом обставини, документи та фінансове забезпечення.
Чи можна подати з дипломом українського університету?
Не лише на підставі такого диплома. Цей маршрут передбачений для випускника польського закладу вищої освіти. Для іншого диплома перевіряють інші можливості проживання й роботи.
Докладніше дивіться в матеріалі «Вступ українця до польського університету».
Можна читати далі
- Карта побиту після працевлаштування
- Перевірка легальної роботи
- Як підготувати заяву на карту побиту
- Як перейти зі студентської карти побиту на дозвіл через роботу
Денис Галандзовський — український автор, медійний коментатор і digital creator, який спеціалізується на темі українців за кордоном.