У Європейському Союзі вже погодили продовження тимчасового захисту для людей, які втекли від війни в Україні, до 4 березня 2028 року. Звідси виникає логічне запитання для майже кожного українця в Польщі: чи означає це, що PESEL UKR просто автоматично продовжать ще на рік?
Станом на серпень 2026 року остаточна відповідь виглядає так: сам європейський захист планують продовжити, але Польща ще не оголосила готовий механізм, за яким PESEL UKR працюватиме після 4 березня 2027 року.
Тому сьогодні однаково неправильно говорити і «UKR точно закінчиться у 2027 році», і «UKR уже автоматично продовжено до 2028-го».
Перше суперечить рішенню ЄС про продовження захисту. Друге випереджає польське законодавство.
Що діє зараз?
На сьогодні для Польщі ключовою датою залишається 4 березня 2027 року.
Якщо людина має чинний PESEL зі статусом UKR, вона може законно перебувати в Польщі на підставі тимчасового захисту до цієї дати.
Окремо продовжувати статус зараз не потрібно. Польські органи прямо пояснюють, що чинний період перебування продовжується автоматично і власник UKR не подає заяву лише для того, щоб дочекатися 4 березня 2027 року.
Тобто якщо сьогодні у вас активний UKR, не існує процедури «продовжити його до 2027 року». Це вже зроблено законом.
Інша справа — період після цієї дати.

Що саме вирішив Європейський Союз?
У липні 2026 року держави ЄС погодили ще одне продовження механізму тимчасового захисту — з 5 березня 2027 року до 4 березня 2028 року.
Це важливе рішення, тому що воно фактично прибирає сценарій, за якого мільйони чинних бенефіціарів у ЄС в один день залишаються без захисту лише через настання 5 березня 2027 року.
Але є одна деталь, яку часто гублять у заголовках.
Тимчасовий захист — це європейський механізм. PESEL UKR — польський спосіб зафіксувати, що конкретна людина користується цим захистом саме в Польщі.
ЄС визначає, до якого часу діє сам механізм і кого він охоплює. Польща вже вирішує, як це відображається у PESEL, mObywatel, реєстрах і національних процедурах.
Продовження тимчасового захисту ЄС до 2028 року і продовження польського PESEL UKR — це пов’язані, але не абсолютно тотожні юридичні рішення.
Саме тому сьогодні ще зарано стверджувати, що в реєстрі вже просто змінили дату з 2027 на 2028 рік.
Чи доведеться українцям знову йти до urzędu?
На цей момент Польща не оголошувала процедури, за якою всі власники UKR повинні будуть особисто приходити до gminy та заново подавати документи для продовження захисту до 2028 року.
І якщо дивитися на те, як система працювала до цього, найбільш природним виглядає автоматичне продовження чинних статусів.
Саме так Польща вже зробила з поточним періодом: якщо UKR чинний, право перебування до 4 березня 2027 року продовжується без нової заяви.
Тому цілком можливо, що перед березнем 2027 року держава просто змінить відповідні дати в законі та реєстрах.
Але це поки прогноз на основі логіки чинної системи, а не вже опубліковане правило на період 2027–2028 років.
Не можна виключати й технічні зміни. Польща протягом 2026 року вже суттєво перебудувала систему тимчасового захисту: частину старих спеціальних правил скасували, UKR перенесли до загальної системи захисту іноземців, з’явилася CUKR.
Тому до 2027 року може змінитися не саме право на захист, а спосіб його підтвердження або окремі права, які з ним пов’язані.
Автоматичне продовження не допоможе, якщо UKR втрачено раніше
Це, можливо, найважливіший практичний нюанс.
Припустімо, що Польща справді продовжить усі активні UKR автоматично до 2028 року. Це не означатиме, що держава поверне статус тим, хто втратив його раніше.
Наприклад, UKR можна втратити після перебування за межами Польщі понад 30 днів. Також проблеми виникають при отриманні тимчасового захисту в іншій державі ЄС або переході на певну іншу підставу перебування.
Окремий ризик існує вже зараз.
Українці, яким PESEL UKR раніше присвоїли без пред’явлення чинного документа для подорожі, повинні підтвердити особу до 31 серпня 2026 року. Якщо цього не зробити, з 1 вересня UKR може бути змінений на NUE.
І тоді майбутнє продовження тимчасового захисту до 2028 року саме по собі не вирішить проблему.
Тому головне завдання сьогодні — не «продовжити UKR до 2028 року», а не втратити чинний статус до моменту, коли Польща оформить наступний етап.
А що тоді робити з CUKR?
Тут продовження ЄС до 2028 року може створити небезпечне хибне відчуття, що часу стало більше.
За чинними правилами це не так.
Заяву на спеціальну трирічну карту CUKR можна подавати з 4 травня 2026 року, але нинішній кінцевий строк — 4 березня 2027 року.
Тобто рішення ЄС продовжити тимчасовий захист ще на рік автоматично не перенесло дедлайн CUKR на 2028-й.
Щоб отримати CUKR, людина повинна мати чинний UKR у день подання заяви та в день видачі карти, а також виконувати інші встановлені умови, зокрема щодо періоду безперервного статусу.
Після отримання CUKR людина вже виходить із режиму тимчасового захисту та отримує трирічний дозвіл на тимчасове перебування.
Тому для людини, яка точно планує залишатися в Польщі надовго і відповідає умовам CUKR, є два різні сценарії.
Можна залишатися на UKR і чекати остаточного польського рішення щодо 2027–2028 років. А можна перейти на CUKR і більше не залежати від щорічного продовження самого механізму тимчасового захисту.
Це не означає, що CUKR обов’язково кращий для кожного. Після переходу змінюється юридична підстава перебування та частина правил щодо медицини, соціальних прав і майбутньої легалізації.
Чи можуть після 2027 року змінитися виплати та медицина?
Так, і це ще одна причина не зводити всю тему до дати біля PESEL.
Продовження тимчасового захисту означає передусім продовження права на захист і законне перебування для людей, які відповідають умовам європейського механізму.
Але це не гарантує, що кожна польська пільга, яка існувала у 2022 році, автоматично проживе до 2028-го.
Польща вже в 2026 році почала переводити частину системи на більш загальні правила.
Для дорослих українців медична допомога дедалі більше залежить від страхування через роботу, підприємництво, члена сім’ї або іншу підставу. Для 800+ з’явилися вимоги щодо професійної активності, фактичного проживання та освіти дітей.
Тому цілком можливий сценарій, за якого PESEL UKR продовжує підтверджувати право перебування до 2028 року, але набір соціальних переваг стає вужчим.
«Тимчасовий захист продовжили» не означає «всі правила для українців залишаються без змін ще на один рік».
Саме на цьому, ймовірно, і буде будуватися наступний етап польської політики: зберегти захист для людей, які не можуть безпечно повернутися, але поступово переводити тих, хто давно живе і працює в Польщі, на звичайні правила для іноземців.
Що українцеві потрібно робити зараз?
Подавати окрему заяву на «PESEL UKR до 2028 року» сьогодні не потрібно — такої процедури немає.
Якщо ваш UKR активний, до 4 березня 2027 року він уже працює автоматично.
Найважливіше зараз перевірити інше: чи актуальні дані в PESEL, чи не стосується вас дедлайн 31 серпня 2026 року, чи не було виїзду з Польщі понад 30 днів і чи не виникла інша причина втрати статусу.
Тим, хто планує CUKR, потрібно окремо пам’ятати про чинний дедлайн 4 березня 2027 року і не виходити з припущення, що його автоматично пересунуть разом із рішенням ЄС.
А вже ближче до 2027 року ключовим буде не черговий заголовок про «продовження ЄС», а конкретна польська норма: що саме станеться в реєстрі PESEL після 4 березня, чи залишиться документ у mObywatel без змін і чи потрібно буде від власника UKR виконати будь-яку додаткову дію.
На сьогодні найбільш імовірний сценарій — чинним власникам PESEL UKR не доведеться масово оформлювати захист із нуля. Але юридично підтвердженої автоматичної пролонгації польського UKR саме до 4 березня 2028 року поки немає.
Тому правильна формула зараз звучить так: ЄС погодив продовження тимчасового захисту до 2028 року, Польща гарантує UKR до березня 2027-го, а остаточний польський механізм на додатковий рік ще потрібно оформити.


