Повернення податку в Угорщині виникає, коли сплачені або утримані аванси перевищують остаточне зобов’язання. Сам факт роботи чи подання eSZJA не дає права забрати весь SZJA із зарплати. Спочатку має з’явитися підтверджена переплата, а для її виплати потрібні належна заява та реквізити.
Якщо в декларації є сума до повернення, але грошей немає, перевіряйте послідовно: чи завершено подання, чи замовлено виплату, чи правильний рахунок і чи немає повідомлення від NAV. Повторно подавати ту саму декларацію тільки через очікування платежу не потрібно.
Звідки береться сума до повернення
Поширений випадок — пільга, яку не врахували протягом року або використали не повністю. Після річного розрахунку остаточний податок може бути меншим за аванси. Інша причина — фактична зайва сплата на податковий рахунок.
Умовний приклад: роботодавці утримали за рік 420 000 Ft авансів SZJA. Після перевірки доходів і законних пільг остаточний податок становить 360 000 Ft. Різниця — 60 000 Ft. Саме її аналізують як можливе повернення, а не всі 420 000 Ft.
Якщо ж ви внесли 60 000 Ft двічі помилково, питання може полягати в переплаті на податковому рахунку, а не в неправильному доході у декларації. Для цих ситуацій документи будуть різними. Не змінюйте дохід тільки заради того, щоб показати зайвий банківський платіж.
Проєкт із переплатою ще не є платіжним дорученням
Перегляньте декларацію потрібного року. Перевірте не лише цифру, а й стан документа: чернетка, відправлена форма та прийнятий розрахунок — різні етапи. Збережені на комп’ютері зміни не допоможуть NAV виплатити гроші.
У eSZJA для повернення передбачений розділ Visszaigényelhető adó, átvezetési és kiutalási kérelem, részletfizetés. Потрібно зазначити, що ви просите виплату, та заповнити відповідні дані. Якщо частину суми хочете спрямувати на інше податкове зобов’язання, перевірте саме запит на перенесення, а не на переказ вам.
NAV пояснює порядок повернення у відповідях щодо eSZJA. Для належно заявленого повернення загальний орієнтир — 30 днів від отримання декларації або подання відповідно доповненого проєкту. Створення проєкту в березні не запускає цей строк саме по собі.
Якщо після завершення кампанії переплата є, а заяви на виплату не було, перевірте податковий рахунок і подайте окремий запит. Для перенесення та повернення переплати використовується форма ATVUT17. Цифри в її назві не означають, що вона призначена лише для доходів 2017 року.
Які реквізити вказувати
Потрібен номер банківського рахунку у форматі, який вимагає відповідне поле форми. Номер на лицьовому боці картки для цього не підходить. Не вказуйте CVV, PIN чи пароль банкінгу.
Зіставте реквізити з документом банку або даними рахунку в застосунку. Переконайтеся, що рахунок відкритий і доступний. Якщо йдеться про закордонний рахунок, перевірте передбачений формою спосіб виплати та поля міжнародних реквізитів; не вставляйте довгий IBAN у поле угорського номера навмання.
Поштове отримання також потребує коректних даних і належного способу виплати. Закритий рахунок або стара адреса створюють проблему навіть тоді, коли сам розрахунок податку правильний.
Якщо рахунок змінився вже після подання, зверніться до NAV щодо стану конкретної виплати й способу уточнення реквізитів. Самовиправлення податкової суми не є універсальним способом заміни банківського рахунку.
Гроші не прийшли: що перевірити за п’ять кроків
- Знайдіть підтвердження подання. Запишіть дату, рік декларації та її ідентифікатор.
- Перегляньте запит на виплату. Чи позначене повернення, чи зазначена сума й рахунок?
- Прочитайте повідомлення NAV. Вимога виправити дані або надати пояснення може залишатися без відповіді.
- Зіставте податковий рахунок. Чи відображена переплата, чи є борг або перенесення на інше зобов’язання?
- Уточніть стан операції. Якщо документи виглядають правильно, зверніться з конкретним номером і датою, а не тільки з питанням «де гроші?».
Зарахування переплати в погашення наявного боргу може зменшити виплату на рахунок. Якщо сума переказу відрізняється від очікуваної, спочатку з’ясуйте, чи це податковий перерахунок, залік або проблема платежу. Ці причини не виправляють одним і тим самим зверненням.
При поштовій виплаті враховуйте також доставлення. Якщо потрібне виправлення документів або проводиться перевірка, не сприймайте загальний 30-денний строк як безумовну гарантію дня зарахування. Попросіть пояснити, від якої дати обчислюють строк саме у вашій справі.
Що підготувати для звернення
Візьміть податковий ідентифікатор, копію декларації, підтвердження подання, заяву на повернення та виписку з податкового рахунку. Якщо NAV уже надсилала лист, додайте його номер. Банківська виписка стане у пригоді, коли податкова повідомляє, що переказ здійснено, а ви його не бачите.
Для загальної консультації можна скористатися офіційними контактами NAV. Для інформації про конкретного платника потрібна належна ідентифікація або представництво. Звичайний електронний лист з описом ситуації не гарантує розкриття персональних податкових даних.
Корисне формулювання запиту: «Прошу перевірити стан виплати переплати за декларацією за 2025 рік, поданою [дата]. Прохання на виплату зазначено; прошу повідомити, чи потрібні додаткові дані». Додайте реальні ідентифікатори у призначених для цього полях офіційного звернення.
Повідомлення про «термінове повернення» перевіряйте окремо
NAV попереджає про шахрайські повідомлення, які під приводом повернення податку збирають карткові дані. У роз’ясненні про виплату переплати податкова наголошує на різниці між номером рахунку та даними картки.
Відкрийте кабінет самостійно через офіційний сайт і перевірте повідомлення там. Повернення податку не потребує передачі комусь коду підтвердження з банку. Якщо розрахунок уже перевірений і запит прийнято, збережіть документи до завершення виплати.
Можна читати далі
- Перевірка декларації eSZJA — зіставлення податку й утриманих авансів.
- Самовиправлення декларації — коли неправильна сама сума.
- Банківський рахунок в Угорщині — реквізити й доступ до рахунку.
Денис Галандзовський — український автор, медійний коментатор і digital creator, який спеціалізується на темі українців за кордоном.