Переїхати можна, але тимчасовим захистом дозволено користуватися лише в одній державі ЄС. UNHCR прямо зазначає: після реєстрації захисту в новій країні попередній статус анулюють, а про переїзд потрібно повідомити державні органи.
Найскладніше тут не зібрати валізи, а правильно узгодити дати. Якщо зробити все навмання, можна на певний час залишитися без зрозумілого права на роботу, страхування або житло.
Коротка поїздка — це ще не зміна країни захисту
Співбесіда, кілька переглядів квартир або тиждень у знайомих не означають, що ви вже перенесли місце проживання. На цьому етапі не поспішайте відмовлятися від чинного статусу та допомоги.
Спершу перевірте, чи можете законно поїхати до Угорщини з наявними документами, скільки часу дозволено перебувати та чи зможете повернутися до попередньої держави. Усна пропозиція роботи або обіцянка безкоштовної кімнати ще не причина закривати всі справи.
Коли рішення про переїзд уже прийняте, польський PESEL UKR, німецький документ за § 24 або інша картка не підтверджуватимуть ваші права в Угорщині. Роботодавцю та іншим установам потрібно буде показувати документ, виданий угорськими органами.
Що з’ясувати до припинення попереднього статусу
Порядок краще уточнювати не загальним запитанням «чи приймає Угорщина українців», а стосовно власної ситуації. Звернутися можна до OIF — угорського міграційного органу — або до організації, що надає правову допомогу.
У зверненні зазначте громадянство, місце проживання до 24 лютого 2022 року, дату виїзду з України та країну, яка вже надала захист. Якщо у вас є інша посвідка, друге громадянство чи сімейна підстава для проживання, про це також треба написати.
До переїзду варто отримати відповіді принаймні на такі питання:
- чи належите ви до категорії людей, які можуть отримати menedékes в Угорщині;
- який документ про попередній статус потрібно привезти;
- коли повідомляти країну, де захист діє зараз;
- який документ ви отримаєте на період розгляду заяви.
Угорщина перевіряє право на захист за власною процедурою. Категорії заявників визначає закон 2025 року L. Рішення, отримане в іншій державі, підтверджує вашу попередню історію, але не замінює угорського розгляду.
Окремо повідомте установи, які надавали допомогу
Міграційний статус, виплати, житло та медичне страхування часто ведуть різні органи. Повідомлення однієї служби не обов’язково закриває всі інші справи.
- Дізнайтеся, з якої дати припиняється попередній статус або пов’язані з ним права.
- Повідомте установи, від яких надходять виплати.
- Якщо житло надавала держава чи благодійна організація, погодьте дату виїзду.
- Отримайте документи зі школи, медичні виписки та папери про завершення роботи.
- Збережіть електронні листи, заяви й підтвердження прийняття повідомлень.
Гроші, які надійшли після переїзду, не варто одразу витрачати. Спочатку перевірте, за який період вони виплачені. Це може бути остаточний платіж за минулий місяць, але може бути й переплата, яку згодом попросять повернути.
Як подати заяву в Угорщині
Підготуйте паспорт, документи членів сім’ї, підтвердження попереднього захисту та відомості про фактичне місце проживання в Угорщині. Не завадять і копії повідомлень про виїзд із попередньої держави.
Дані можна заздалегідь внести через Enter Hungary. Однак це ще не подана заява. OIF наголошує, що після електронного заповнення потрібно особисто з’явитися до міграційного органу. Там перевіряють особу, фотографують заявника та беруть відбитки пальців.
Під час прийому не приховуйте, що раніше мали захист в іншій країні. Покажіть стару картку або довідку й запитайте, чи потрібен додатковий документ про припинення статусу. Повну послідовність первинного оформлення дивіться в матеріалі про тимчасовий захист в Угорщині.
Робота, житло й витрати на перші тижні
Навіть якщо переїзд пов’язаний із роботою, попросіть письмову пропозицію або договір. У документі мають бути зрозумілі дата початку, місце роботи, зарплата й умови проживання, якщо кімнату пропонує роботодавець.
Попереднє безкоштовне житло не створює права на таке саме поселення в Угорщині. Місцева підтримка має окремі критерії, а вільних місць може не бути. Тому потрібен запасний варіант хоча б на перші тижні.
До бюджету варто закласти тимчасове житло, харчування, місцевий транспорт, поїздки до установ і період до першої зарплати. Це особливо важливо для сім’ї з дітьми, якій паралельно доведеться вирішувати питання школи й лікаря.
Як може виглядати переїзд сім’ї з Польщі
Припустімо, сім’я знайшла роботу біля угорського підприємства. Роботодавець надіслав письмову пропозицію, вказав дату виходу та пояснив, скільки коштуватиме кімната.
До виїзду сім’я уточнює в OIF процедуру подання після польського захисту. У Польщі окремо повідомляє установи, які ведуть PESEL UKR, виплати та надане житло. Усі підтвердження зберігає.
Після прибуття дорослі особисто завершують подання в Угорщині. Роботодавцю передають документ, який підтверджує поточну підставу перебування. Потім реєструють адресу, оформлюють податкові дані та звертаються до школи й сімейного лікаря.
Така послідовність не гарантує, що все буде готове за один день. Її завдання інше: не допустити ситуації, коли попередні права вже закриті, а нові ще навіть не оформлюються.
Якщо заяву не приймають або розгляд затягнувся
Насамперед попросіть пояснити причину. Брак одного документа, активний запис про захист в іншій країні та офіційна відмова — це три різні ситуації й вирішуються вони по-різному.
Якщо заяву прийняли, збережіть номер справи. Коли потрібна додаткова довідка, попросіть письмово назвати документ і строк його подання. Не заповнюйте нові анкети з іншими датами чи суперечливими даними лише в надії, що наступного разу все пройде.
Якщо вже винесено негативне рішення, перевірте порядок і строк оскарження безпосередньо в самому документі. За потреби зверніться по правову допомогу.
До остаточного переїзду корисно мати резервний план: де ви житимете, якщо прийом перенесуть, і чи зможете законно повернутися до попередньої країни. Обіцянка посередника про «автоматичне перенесення захисту» не замінює відповіді державного органу.
Коли вже маєте угорський статус, розділяйте коротку поїздку в Україну та остаточний виїзд з Угорщини. Перед остаточним переїздом потрібно узгодити підставу проживання в новій країні й наслідки для угорського захисту, житла та допомоги.
Можна читати далі
- Тимчасовий захист в Угорщині — документи, заява та особиста явка.
- Безкоштовне та субсидоване житло в Угорщині — кому може бути доступне поселення.
- Робота в Угорщині для українців — право на працевлаштування та перевірка договору.
Денис Галандзовський — український автор, медійний коментатор і digital creator, який спеціалізується на темі українців за кордоном.