TAJ в Угорщині: як отримати номер і картку та перевірити страхування

Ви вже підписали трудовий договір, а в поліклініці просять TAJ. Роботодавець каже, що документи подав, проте картки ще немає. У цій ситуації варто з’ясувати дві речі: чи присвоїли вам номер і чи зареєстрована підстава для медичного страхування. TAJ — це персональний ідентифікатор у системі соціального страхування Угорщини. Картка підтверджує номер, але сама по собі не доводить, що всі медичні послуги для вас оплачує держава. Право на лікування заклад перевіряє окремо в електронній системі. Це розмежування пояснює державний портал Egészségvonal.

З якої підстави почати оформлення

Для українця, який працює за звичайним угорським трудовим договором, типовою підставою є застрахована зайнятість. Якщо ви працюєте через агентство, звертайтеся до фірми, зазначеної роботодавцем у договорі. Керівник зміни на заводі може взагалі не займатися вашими документами. Інший порядок може діяти для студента, людини з довгостроковим правом проживання або особи, застрахованої в іншій країні. Не переносьте на себе інструкцію знайомого лише тому, що у вас однакове громадянство. Під час звернення називайте свій статус і конкретну підставу страхування. Тимчасовий захист, угорською menedékes, сам по собі не створює страхування через роботу. За поясненням UNHCR щодо медичної допомоги, для працевлаштованого отримувача захисту оформлення TAJ починає роботодавець; знадобиться також підтвердження угорської адреси від OIF. Людина без цієї страхової підстави може мати право на медичні послуги за правилами захисту — цьому присвячена окрема інструкція про лікування без TAJ.

Що має зробити роботодавець

Для застрахованого іноземця, який не вважається внутрішньою особою за страховими правилами, роботодавець замовляє номер до початку роботи. Звернення подають до органу медичного страхування при kormányhivatal за місцем реєстрації роботодавця. У процедурі використовується документ із назвою Megrendelő. Після присвоєння номера орган повідомляє роботодавця, як отримати картку. Забрати її може працівник або уповноважений представник. Саме таку послідовність описує NEAK у правилах видачі TAJ. Попросіть кадри повідомити дату подання, назву установи та номер справи. Запит «Коли буде картка?» легко закінчується відповіддю «Чекаємо». За номером справи вже можна перевіряти конкретне звернення. Для листа підійде таке формулювання: Kérem, jelezzék, hogy benyújtották-e a TAJ-szám igénylését, és mi az ügy iktatószáma. — «Прошу повідомити, чи подано заяву на номер TAJ і який реєстраційний номер справи».

Які документи підготувати

Перед походом до установи зберіть одну папку. Базовий комплект для працівника варто погодити з кадрами й органом, який веде справу:

• Паспорт або інший прийнятний документ, що посвідчує особу.
• Документ про законне проживання, зокрема картку тимчасового захисту, якщо маєте цей статус.
• Підтвердження адреси: потрібний саме документ, який приймають для вашого статусу, а не довільний скриншот договору оренди.
• Трудовий договір або довідку роботодавця про страхову підставу.
• Повідомлення про вже присвоєний TAJ, якщо його отримали кадри.
• Документи про попереднє іноземне страхування, якщо установа вимагає їх у вашій справі; для представника — належне уповноваження.

Перевірте латинське написання імені, дату народження та адресу. Різні варіанти прізвища в договорі й паспорті краще пояснити одразу. Якщо раніше номер уже був, покажіть його: зміна роботи не є причиною приховувати старий TAJ і починати оформлення як для нової людини.

Картка є, але реєстратура бачить проблему

Уточніть, що саме не підтверджується: особа, чинність документа чи страхове право на дату звернення. Запишіть назву установи, дату й пояснення працівника. Фраза «не працює TAJ» надто загальна, щоб зрозуміти, хто має виправити дані. Далі зіставте три дати: початок договору, повідомлення роботодавця про страхування та медичний візит. Попросіть кадри перевірити реєстрацію, а в органу медичного страхування — пояснити стан запису. Якщо потрібне лікування до завершення перевірки, окремо повідомте медзаклад про ваш статус захисту й покажіть підтвердні документи. Не погоджуйтеся на пропозицію «просто купити активний TAJ» у посередника. Якщо йдеться про добровільну угоду або самостійну сплату внесків, спочатку отримайте від компетентної установи умови саме для вашої категорії. Переказ грошей без відповідної правової підстави не замінює її.

Що змінюється після звільнення і для родини

Зберігайте картку та документи про зайнятість після завершення договору. Наявність номера ще не відповідає на питання, за якою підставою фінансуватиметься наступний прийом. До планового лікування з’ясуйте в установі дату завершення попереднього страхування та можливу наступну підставу. TAJ працевлаштованої людини не є сімейним полісом. Для партнера й дитини потрібно окремо встановити право на послуги та спосіб обліку. Коли записуєте дитину, називайте її власний статус і документи; не вводьте номер одного з батьків замість дитячого за власною ініціативою. Результат оформлення варто перевірити ще до першого запланованого обстеження: у вас є номер, зрозуміло, де отримати картку, і підтверджено підставу страхування. Це три окремі питання, на кожне з яких потрібна відповідь.

Якщо номер уже є, але в кабінеті повідомляють про проблему, перевірте що означають сигнали TAJ і як виправити страховий запис. Для отримання виписаних ліків та медичних висновків стане в пригоді інструкція про електронні рецепти й документи EESZT.

Можна читати далі

• Підтвердження адреси в Угорщині — який документ підготувати для страхової установи.
• Оформлення роботи в Угорщині — хто є вашим роботодавцем і відповідає за документи.
• Виплати та допомога українцям — як відрізнити медичне покриття від права на гроші.

Денис Галандзовський — український автор, медійний коментатор і digital creator, який спеціалізується на темі українців за кордоном.