Зарплата вже є, Kindergeld надходить, але після оренди сімейному бюджету все одно бракує грошей. У такій ситуації може допомогти Kinderzuschlag, скорочено KiZ. Це доплата на дитину, яку Familienkasse призначає після окремого розрахунку доходів, житлових витрат і складу сім’ї.
Коли KiZ має сенс перевірити
Дитина повинна жити у вашому домогосподарстві, бути молодшою за 25 років і не перебувати у шлюбі чи зареєстрованому партнерстві. На неї має існувати право на Kindergeld або відповідну прирівняну виплату. Мінімальний місячний дохід батьків становить 900 євро брутто для пари та 600 євро для одного з батьків, який виховує дитину самостійно; Kindergeld, Kinderzuschlag і Wohngeld до цього мінімуму не додають.
Водночас однієї зарплати понад зазначений поріг недостатньо. Зазвичай сума доходу, KiZ та можливого Wohngeld має покривати визначені потреби сім’ї. Закон передбачає і спеціальний доступ за невеликого залишкового дефіциту, але там є додаткові умови. Весь механізм містить §6a Bundeskindergeldgesetz.
Українське громадянство саме по собі не виключає KiZ. Для сім’ї з §24 спочатку важливо встановити право на Kindergeld, а потім виконати решту умов доплати. Наявність однієї виплати не запускає другу автоматично.
297 євро — максимум, а не сума для кожної сім’ї
У 2026 році Kinderzuschlag може становити до 297 євро на місяць на дитину, включно із Sofortzuschlag. Цей максимум підтверджує Familienkasse. Для конкретної сім’ї сума може бути меншою; її визначають за даними заяви.
Familienkasse враховує не тільки суму в останньому розрахунковому листі. Впливають кількість членів сім’ї, витрати на житло та опалення, доходи дітей і батьків, а також майно, яке підлягає врахуванню. Тому універсальної верхньої межі зарплати для всіх сімей немає.
Для доходу зазвичай беруть середнє за шість місяців перед початком періоду призначення. Якщо заява подана у вересні 2026 року й новий період починається у вересні, йдеться про березень–серпень. Нова робота з вищою зарплатою лише в серпні не робить усі попередні місяці однаковими.
Це особливо помітно за погодинної роботи, премій або зміни роботодавця. Подайте документи за весь потрібний період, навіть якщо один місяць був без заробітку. Для аліментів, інших надходжень і самозайнятості використовують відповідні докази, а не лише довідку про зарплату.
Майно в Україні також не можна просто пропустити в анкеті. Опис фактичної доступності житла, коштів або іншого активу потрібен для оцінки, чи підлягає він врахуванню. Самостійно прирівнювати будь-яку квартиру до вільних грошей або, навпаки, виключати її лише через розташування за кордоном було б помилкою.

Заява у Familienkasse: що потрібно для розрахунку
На офіційній сторінці Kinderzuschlag є перехід до KiZ-Lotse та подання заяви. Попередня перевірка допомагає зорієнтуватися, але рішення ухвалює Familienkasse. Подання безкоштовне; платний посередник не є умовою доступу до допомоги.
Основу комплекту становлять номер Kindergeld, відомості про всіх членів сім’ї, підтвердження доходів за необхідні шість місяців і поточних житлових витрат. Для орендаря це договір та розподіл плати на оренду, додаткові витрати й опалення. Для власного житла набір доказів інший, тому чужий пакет орендаря не підійде без змін.
Окремо додають документи щодо особливостей сім’ї: наприклад, утримання дитини, інших виплат або зміни складу домогосподарства. Усі суми мають пояснювати один і той самий період. Коли до заяви потрапляє старий договір з уже нечинною орендою, розрахунок може не відображати нинішніх витрат.
Електронний сервіс пояснює, чи завершене подання з вашою ідентифікацією, чи потрібен ще підписаний паперовий примірник. Квитанція про надходження важливіша за скриншот заповненої, але не відправленої форми. Якщо частину доказів донесете пізніше, вкажіть, яких саме бракує, та дотримайтеся строку із запиту установи.
Після подання: шість місяців виплати й наступне звернення
KiZ зазвичай призначають на шість місяців, починаючи з місяця заяви, якщо виконані умови. За попередні місяці доплату за загальним правилом не нараховують. Це відрізняється від обмеженої виплати Kindergeld за минулий час.
Наприклад, сім’я звернулася у вересні, а рішення отримала в листопаді. Пізніше рішення саме по собі не переносить початок права на листопад: за схвалення гроші за належні місяці можуть виплатити разом. Водночас заява у вересні не покриє серпень лише через те, що тоді дохід теж був низьким.
Наприкінці шестимісячного періоду потрібна нова заява. Дату його завершення видно в Bescheid, і саме від неї варто планувати наступне звернення. Зміни в складі сім’ї — переїзд дитини, народження, роз’їзд батьків — потребують повідомлення; звичайні коливання заробітку протягом призначеного періоду не означають автоматичного щомісячного перерахунку KiZ.
Wohngeld, садок і шкільні витрати
KiZ часто розглядають разом із Wohngeld — допомогою на житло. Це два окремі рішення різних установ. Сім’я може подати обидві заяви, повідомивши про паралельні звернення; не потрібно видавати попередній розрахунок одного відомства за вже призначену суму іншого.
Призначений Kinderzuschlag також дає підставу звернутися за Bildung und Teilhabe. Для внесків за догляд у Kita можна подати заяву про звільнення: отримання KiZ зазначене серед підстав у §90 SGB VIII. Харчування оформлюють окремо, зокрема через BuT.
Якщо дохід різко впав уже після призначення KiZ і грошей на прожиття немає, очікувати наступної шестимісячної заяви не потрібно. Може постати питання додаткової допомоги за SGB II; Kinderzuschlag тоді враховують у розрахунку. Обом установам потрібні узгоджені відомості про чинні виплати, щоб сім’ї не нарахували кошти двічі за ті самі потреби.
Можна читати далі
- Підтримка сімей із дітьми в Німеччині
- Brutto й Netto: як читати розрахунок зарплати
- Документи для звернення до Jobcenter
Денис Галандзовський — український автор, медійний коментатор і digital creator, який спеціалізується на темі українців за кордоном.
