Студентський дозвіл за §16b призначений для проживання в Німеччині заради навчання у виші та визначеної законом підготовки до нього. Для цього потрібні належне підтвердження навчального маршруту, фінансування й медичне страхування. Якщо ви вже маєте тимчасовий захист, спочатку перевіряють обмеження §19f: звичайна схема отримання §16b для вас може бути недоступною.
Коли підходить саме §16b
Основний випадок у §16b AufenthG — навчання на повній програмі державного або визнаного державою закладу вищої освіти. Норма охоплює також певні підготовчі заходи: мовний курс, пов’язаний з умовним допуском до навчання, або Studienkolleg за наявності відповідного прийняття.
Лист від будь-якої мовної школи не обов’язково підтверджує саме цей маршрут. Із документа має бути зрозуміло, який захід ви проходитимете та як він пов’язаний із майбутнім вступом. Для інших курсів або лише пошуку місця навчання можуть діяти інші підстави й інші фінансові вимоги.
Саму університетську заявку готують окремо. Якщо ще немає розуміння, чи визнають вашу освіту для вибраної програми, почніть із маршрутів вступу до німецького вишу. Віза не усуває академічних умов.
Чинний тимчасовий захист: спершу перевірка §19f
За §19f Absatz 1 AufenthG дозвіл за §16b у зазначених там випадках не видають людині, яка перебуває в державі ЄС на підставі тимчасового захисту або подала заяву про такий захист. Тому пропозицію «просто поміняти §24 на студентську картку» не можна вважати готовим законним рішенням.
Водночас §24 дозволяє вступати й навчатися без автоматичної зміни підстави проживання. Для багатьох українців саме цей варіант варто розглядати першим. Відмова від захисту заради бажаної картки може змінити право на виплати й інші умови, а видачу §16b сама по собі не гарантує.
Якщо у вас інша посвідка або статус в іншій країні ЄС, повідомте про нього консульству чи Ausländerbehörde ще до вибору процедури. Право подорожувати з іноземною карткою та право отримати німецький навчальний дозвіл оцінюють за різними нормами.
Фінансування: що підтверджує 11 904 євро
Для студентського маршруту офіційний портал Make it in Germany наводить на 2026 рік 11 904 євро на рік для заблокованого рахунку, тобто 992 євро на місяць. Це орієнтир підтвердження засобів існування для цього виду перебування, а не гарантія, що реальні витрати в будь-якому місті вкладуться в таку суму.
Sperrkonto не є єдиним можливим доказом. Можуть прийматися належна стипендія або Verpflichtungserklärung — фінансове поручительство. Конкретний документ і достатність покриття перевіряє орган, який розглядає справу. Обіцянку майбутнього підробітку не варто вважати автоматичною заміною підтвердженого фінансування.
За відкриття заблокованого рахунку окремо врахуйте тарифи сервісу та доступ до грошей після прибуття. Кошти на оплату навчання, якщо вона передбачена, не слід без перевірки зараховувати в той самий бюджет проживання. Для іншої підстави, наприклад пошуку місця у виші, фінансовий норматив може відрізнятися.
Страхування й документи для заяви
Забезпечене існування для міграційної процедури включає достатній медичний захист. Поліс для короткої подорожі та страхування студента можуть покривати різні періоди й ризики. Узгодьте з консульством покриття на в’їзд, а з вишем і Krankenkasse — підтвердження для початку навчання.
Основу пакета зазвичай становлять:
- паспорт, заява та фото у форматі, який вимагає відповідна процедура;
- лист про допуск до програми або належні документи підготовчого навчання;
- підтвердження фінансування й медичного страхування;
- документи освіти та мовне підтвердження, коли воно потрібне для розгляду;
- документи вашого поточного перебування, якщо подаєтеся не з країни громадянства або вже живете в Німеччині.
Не орієнтуйтеся лише на фразу «для візи достатньо B2». Мовні вимоги залежать від програми й етапу підготовки. За §16b окремий доказ мови для міграційного розгляду потрібен з урахуванням того, чи перевірив її виш і чи має вона набуватися на підготовчому заході.
Подання з-за кордону та оформлення після прибуття
Для навчального переїзду з-за кордону за загальним порядком звертаються по національну візу до компетентної німецької дипломатичної установи. Make it in Germany спрямовує заявників до офіційного консульського онлайн-порталу. Подача електронних даних не скасовує перевірки особи, документів та інших потрібних етапів.
Якщо ви вже в Німеччині, можливість подати заяву без виїзду визначають за вашим законним перебуванням і відповідними винятками. Сам біометричний паспорт не дає універсального дозволу приїхати туристом і залишитися студентом. Особливо важливо подати належну заяву до завершення дозволеного перебування, а не лише отримати пізній запис на прийом.
Громадяни України звільнені від збору за німецьку національну візу за домовленістю про взаємність. Загальні 75 євро для візи категорії D не слід подавати як платіж, обов’язковий українському заявнику. Для першої Aufenthaltserlaubnis загальний тариф становить 100 євро; можливі законні звільнення або зменшення. Переклади, рахунок і страхування оплачуються окремо. Тривалість розгляду залежить від установи та повноти матеріалів, тому квиток із жорсткою датою не прискорює рішення.
Після видачі: навчання залишається підставою дозволу
Дозвіл зазвичай видають на два роки, а за коротшого навчання його тривалість може відповідати програмі. Продовження пов’язане з тим, чи можна завершити навчальну мету в прийнятний строк. Зміна вишу, тривала перерва або відрахування потребують своєчасного врегулювання з Ausländerbehörde.
Працювати дозволено в межах правил §16b. Вони включають облік 140 робочих днів на рік і спеціальний спосіб зарахування тижнів; деталі варто звірити до погодження графіка. Після успішного завершення відповідного навчання закон передбачає можливість дозволу для пошуку кваліфікованої роботи до 18 місяців за §20 AufenthG, якщо виконані умови. Він оформлюється окремо.
Можна читати далі
- Вступ і навчання з §24 — якщо ви вже маєте тимчасовий захист.
- Робота студента та Werkstudent — як порахувати дозволене навантаження.
- BAföG для українців — чому фінансування залежить також від виду посвідки.
- стипендії для українських студентів — де шукати програми й як подаватися.
Денис Галандзовський — український автор, медійний коментатор і digital creator, який спеціалізується на темі українців за кордоном.