Польща

вивчення польської мови, школа та будівлі навчальних закладів

Польська мова для резидента ЄС: які документи підтверджують рівень B1

Можна роками працювати польською, вести переговори й допомагати колегам із перекладом, але для дозволу резидента ЄС цього недостатньо. Ужонд перевіряє не лише реальне знання мови, а передусім документ, яким його підтверджено. Напис «B1» на довідці ще не означає, що довідка підходить.

Продовжити читати

прапори єс, символ євро та міжнародне партнерство

Резидент ЄС іншої країни переїжджає до Польщі: який дозвіл оформлювати

Ви отримали статус довгострокового резидента ЄС в іншій державі й тепер плануєте оселитися в Польщі. Така ситуація має окремий польський маршрут, але він не працює як автоматичний обмін іноземної карти на польську карту резидента.

Продовжити читати

декларації pit, калькулятор і польські банкноти

Дохід для резидента ЄС у Польщі: які роки й документи перевіряють

Хороша зарплата сьогодні ще не відповідає на запитання ужонду: за що ви жили протягом попередніх років? Для довгострокового резидента ЄС перевіряють не лише поточний дохід, а й його історію. Саме тому однієї нової довідки від роботодавця може виявитися недостатньо.

Продовжити читати

паспорт, прикордонники, черги автомобілів і пункти пропуску

Виїзди з Польщі перед поданням на резидента ЄС: як перевірити безперервність

П’ять років між першим в’їздом до Польщі та сьогоднішньою датою ще не доводять безперервного перебування для резидента ЄС. У цей час могли бути довгі відпустки, робота в іншій країні, догляд за родичами або регулярні виїзди на кілька днів. Ужонд оцінює не тільки кількість карт, а й фактичну історію проживання.

Продовжити читати

працівники складу й логістики у сигнальних жилетах

Звільнення після отримання карти побиту: кого повідомити і що буде з дозволом

Після звільнення карта побиту не зникає з гаманця, а надрукована дата не змінюється. Через це легко вирішити, що до закінчення пластику нічого робити не потрібно. Якщо дозвіл виданий через роботу, це небезпечне припущення: припинення працевлаштування може означати втрату підстави перебування.

Продовжити читати

суддя, юридична консультація та документи в суді

Розлучення після отримання карти побиту: чи можна зберегти дозвіл

Розлучення не має однакових наслідків для всіх карт побиту. Людина з власним робочим дозволом і людина, яка отримала дозвіл саме через шлюб, перебувають у різних правових ситуаціях. Тому перший документ для перевірки — рішення воєводи, а не тільки свідоцтво про шлюб.

Продовжити читати

Жінка переглядає рахунки та документи вдома

Заяву на карту побиту залишили без розгляду: що робити далі

Лист із фразою pozostawienie wniosku bez rozpoznania не означає те саме, що відмова в дозволі на перебування. Зазвичай орган не дійшов до повної оцінки того, чи маєте ви право на дозвіл: виникла процесуальна проблема з поданням або виконанням необхідних вимог.

Продовжити читати

робота з документами, папками, калькулятором і діловими паперами

Як ознайомитися з матеріалами справи на карту побиту та отримати копії

В уженді повідомили, що у справі бракує документа. Ви впевнені, що подавали його, але не знаєте, чи лист приєднали до матеріалів і що саме бачить інспектор. У такій ситуації корисніше ознайомитися зі справою, ніж ще раз запитувати телефоном, коли буде карта.

Продовжити читати

підписання, сортування та перевірка офіційних документів

Як відкликати заяву на карту побиту: закриття справи та наслідки для перебування

Ви більше не плануєте отримувати дозвіл, на який подали заяву: переїжджаєте, обрали іншу підставу або хочете закрити справу, що втратила сенс. Просто перестати відповідати уженду — поганий спосіб повідомити про це. Потрібне чітке звернення та розуміння того, що буде після завершення провадження.

Продовжити читати

Чоловік за ноутбуком поруч із високою стопкою паперів

Відрахували з університету в Польщі: що робити зі студентською картою побиту

В університеті з’явилося рішення про відрахування, а студентська карта побиту ще дійсна кілька місяців. Перша думка — знайти роботу й користуватися картою до надрукованої дати. Але перед цим потрібно розібратися з двома окремими питаннями: підставою проживання та правом працювати.

Продовжити читати