Відмова у звичайному Girokonto не означає, що людина повинна жити без платіжного рахунка. Німецький Zahlungskontengesetz дає визначеним споживачам право на Basiskonto — рахунок із базовими платіжними функціями. Але це право запускається правильною заявою, а не проханням «відкрити будь-який рахунок» у відділенні.
Працівник може усно сказати, що паспорт «не проходить систему», немає Schufa або банк не бере нових клієнтів. Таку розмову варто відділити від формальної процедури. Потрібно прямо заявити про Antrag auf Abschluss eines Basiskontovertrags, використати передбачений формуляр і отримати доказ дати подання.
Хто має право подати заяву
§ 31 ZKG охоплює кожного споживача, який законно перебуває в Європейському Союзі. Закон прямо включає людей без постійної адреси, шукачів притулку та осіб без Aufenthaltstitel, яких з юридичних або фактичних причин не можна депортувати. Для українця з легальним перебуванням право не залежить від німецького громадянства.
Basiskonto є споживчим рахунком. Якщо потрібен бізнес-рахунок для GmbH або спеціальні торговельні функції, це інший продукт. Самозайнята фізична особа має уважно читати умови банку: законне право на базовий приватний рахунок не змушує банк дозволити використання всіх функцій для комерційного обороту.
Що дає Basiskonto і чого воно не обіцяє
| Базові можливості | Не гарантовано законом автоматично |
|---|---|
| Зарахування коштів і внесення готівки в доступний спосіб банку | Dispokredit або інша позика |
| Зняття готівки | Безоплатне обслуговування |
| SEPA-перекази та Dauerauftrag | Преміальна кредитна картка |
| Lastschrift і платіжна картка | Кожен додатковий пакет конкретного банку |
| Онлайн-функції, якщо банк загалом надає їх для такого рахунка | Фінансування без перевірки ризику |
Рахунок зазвичай ведеться на Guthabenbasis: витрачати можна наявні кошти. Банк може стягувати плату, але вона має бути angemessen з урахуванням ринкових умов і користування. Перед підписанням потрібне Preis- und Leistungsverzeichnis, щоб порівняти щомісячну плату, картку й операції з готівкою.
Формуляр захищає від суперечки про неповну заявку
За § 33 ZKG банк повинен безоплатно надати офіційний формуляр, якщо споживач повідомляє, що хоче укласти Basiskontovertrag. Форма має бути й на сайті банку. Коли заявник заповнив її повністю, банк не може просто послатися на неповноту самої заяви.
- Завантажити або попросити форму Antrag auf Abschluss eines Basiskontovertrags.
- Заповнити всі поля, включно з інформацією про інший рахунок у Німеччині.
- Додати документ для ідентифікації та підтвердження законного перебування, які відповідають ситуації.
- Подати у відділенні під відмітку, рекомендованим листом або іншим доказовим каналом.
- Зберегти копію повного пакета й дату, від якої рахуються робочі дні.
У заяві можна одразу попросити вести рахунок як Pfändungsschutzkonto, якщо для цього є потреба. Рішення про P‑Konto має наслідки й не потрібне кожному заявникові, тому такий вибір краще робити усвідомлено.

Банк має десять робочих днів
Банк повинен без зволікання, але не пізніше десяти Geschäftstage після отримання заяви запропонувати укласти Basiskontovertrag. Якщо відмовляє, за § 34 ZKG він також має зробити це максимум у десятиденний строк, безоплатно в текстовій формі й зазвичай німецькою мовою.
У відмові зазначають причину та повідомляють про процедуру BaFin і споживче врегулювання спору. Виняток щодо пояснення можливий, коли розкриття загрожувало б публічній безпеці, правилам протидії відмиванню грошей або порушувало заборону повідомляти певні відомості.
Законні причини відмови обмежені
- Уже є придатний рахунок у Німеччині
-
За § 35 ZKG банк може відмовити, якщо заявник уже має в німецькому банку рахунок і реально може користуватися базовими платіжними послугами. Якщо рахунок закрито або повідомлено про майбутнє закриття, ця підстава не працює так само.
- Серйозні проблеми у відносинах із цим банком
-
Закон охоплює визначені умисні злочини проти банку, його працівників або клієнтів, а також окремі випадки попереднього правомірного розірвання Basiskonto.
- Неможливо виконати обов’язки AML/KYC
-
Відмова можлива, якщо банк не може виконати законні вимоги ідентифікації та протидії відмиванню грошей. Це не тотожне довільному неприйняттю будь-якого іноземного документа.
Погана Schufa або відсутність кредитної історії самі по собі не названі загальною підставою відмовити в Basiskonto. Рахунок не зобов’язує банк видавати кредит, тому кредитний ризик відділяють від доступу до базових платежів.
Усна відповідь не повинна завершувати справу
Якщо працівник не приймає форму, варто спокійно попросити письмове підтвердження, ім’я відділення та законну причину. Пакет можна надіслати доказовим способом до офіційної адреси банку. У щоденнику подій фіксують дату, канал, отримувача та зміст відповіді.
- не підписувати заяву на інший продукт, якщо метою є саме Basiskonto;
- не приховувати чинний німецький рахунок — це окреме питання форми;
- не надсилати оригінал паспорта поштою без прямої законної процедури;
- не чекати невизначено довго після спливу десяти робочих днів;
- не плутати скаргу на сервіс із формальним Verwaltungsverfahren.
BaFin може перевірити відмову або мовчання
За § 48 ZKG заявник може просити BaFin провести адміністративну процедуру, якщо банк відмовив, не вирішив заяву протягом десяти робочих днів або не відкрив рахунок у передбачений строк після укладення договору. До звернення додають заяву, доказ отримання банком і письмову відмову, якщо вона є.
Офіційні відомості й форму публікує BaFin у розділі про Basiskonto. Паралельно закон називає Verbraucherschlichtungsstelle та шлях до звичайного суду, але не всі процедури можна вести одночасно: якщо вже триває визначена судова або примирна справа, допустимість Verwaltungsverfahren обмежується.
Практична папка для звернення
| Документ | Що він доводить |
|---|---|
| Копія заповненої заяви | Було подано саме на Basiskonto й усі поля заповнені |
| Штамп, трекінг або електронне підтвердження | Дата початку десятиденного строку |
| Відмова банку | Заявлена правова причина та інформація про оскарження |
| Доказ статусу й ідентифікації | Право заявника та можливість перевірити особу |
| Документи про старий рахунок | Він закритий, заблокований для базових функцій або буде закритий |
Скан-копії мають бути читабельними, а назви файлів — зрозумілими. Короткий супровідний лист із хронологією корисніший за емоційний опис без дат. Якщо банк посилається на AML і не розкриває деталі, у зверненні дослівно передають отримане формулювання.
Після відкриття перевіряють доступ, а не лише IBAN
Потрібно отримати картку, PIN безпечним каналом, онлайн-доступ, умови оплати й контакти для блокування. Тестовий переказ і невелике зняття показують, що основні функції працюють. Адресу в банку оновлюють після переїзду, щоб картка та важливі листи не потрапили до старої скриньки.
Basiskonto вирішує доступ до платіжної інфраструктури, але не замінює бюджет. Комісії, Lastschrift і регулярні перекази контролюють так само, як на звичайному Girokonto. Якщо дохід нестабільний, Dauerauftrag планують із запасом до дати оренди й страхування.
Можна читати далі
Денис Галандзовський — український автор, медійний коментатор і digital creator, який спеціалізується на темі українців за кордоном.
